===
Listradinho ?????
----------------------
Can anyone tell me meaning of the last word ?? Please ......
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
skip to main |
skip to sidebar
22.JPG)
* Pires *
22.JPG)
- Love before time
- We are a couple currently involved in a LDR from both Portugal and Hong Kong. Welcome to our blog
Time in Lisbon now .
Posts
My Blog List
Blog Archive
- Oct 2011 (1)
- Jun 2011 (2)
- Apr 2011 (1)
- Mar 2011 (1)
- Feb 2011 (13)
- Jan 2011 (5)
- Dec 2010 (1)
- Nov 2010 (1)
- Oct 2010 (4)
- Sep 2010 (4)
- Aug 2010 (7)
- Jul 2010 (11)
- Jun 2010 (9)
- May 2010 (15)
- Apr 2010 (14)
- Mar 2010 (26)
- Feb 2010 (7)
- Jan 2010 (22)
- Dec 2009 (16)
- Nov 2009 (24)
- Oct 2009 (41)
- Sep 2009 (30)
- Aug 2009 (38)
- Jul 2009 (57)
- Jun 2009 (35)
- May 2009 (56)
- Apr 2009 (15)
- Mar 2009 (31)
- Feb 2009 (43)
- Jan 2009 (52)
- Dec 2008 (29)
- Nov 2008 (44)
- Oct 2008 (67)
Labels
- Art (1)
- Books (9)
- Feelings (41)
- FOOD AND DRINKS (89)
- Funny things (58)
- Gift List (5)
- Hair / Beauty (7)
- Health (4)
- holidays (7)
- Home decor / Interior design (26)
- Love and relationships (92)
- Make it myself (30)
- Media (61)
- Medial (4)
- Miscellaneous (73)
- Movies and music (60)
- Nature and travel (86)
- News (16)
- Personal (159)
- Photography (20)
- tattoo (2)
- Wearing (16)
- Weekend (72)
- Yoga (12)
3 comments:
Translation:
1) Se amor é preto, branco é carinho If love is black, white is affection
2) Sabe que côr é meu sentimento por você? Não
Do you know what color is my feeling for you? No
3) Listradinho
Listradinho is a term for white and black, like striped as a Zebra
:-O
Having expect Boss to do the translation since i only don't know the last one ... haha ...
so .... it can also mean " Both " ....that means both love and affection . Right ?
well, literally it doesn't mean both, only the meaning suggest it's both things
Post a Comment